WHITNEY HOUSTON - When You Believe (portuguese Translation) lyrics
rate me"Quando acreditas"
[Whitney]
Muitas noites rezámos
Sem prova que alguém nos pudesse ouvir
Nos nossos corações uma canção de esperança
Que mal percebíamos
Agora nós não temos medo
Apesar de sabermos que há muito a temer
Nós estávamos a mover montanhas
Muito antes de saber que podíamos, ooh sim
[Refrão - Whitney]
Pode haver milagres
Quando acreditas
Apesar da esperança ser frágil
É difícil de matar
Quem sabe que milagres
Podemos atingir
Quando acreditas, de alguma forma conseguirás
Conseguirás quando acreditares
Mmm, yeah
[Mariah]
Neste tempo de medo
Quando a oração muitas vezes se prova em vão
A esperança parece como um pássaro de Verão
Demasiado rápido voa para longe
No entanto agora eu estou aqui
O meu coração está tão cheio, Não consigo explicar
Procurando fé e dizendo palavras
Eu nunca pensei que dissesse
[Refrão - Mariah]
Pode haver milagres
Quando acreditas (quando acreditas)
Apesar da esperança ser frágil
É difícil de matar (mmm)
Quem sabe que milagres
Podemos atingir (tu podes atingir)
Quando acreditas, de alguma forma conseguirás
Conseguirás quando acreditares
Hey, oh
[Whitney & Mariah]
Eles nem sempre acontecem quando pedes
(Oh)
E é fácil deixares-te levar pelos teus medos
(Oh... Ohhhh)
Mas quando estás cego pela tua dor
Não consegues ver o teu caminho claramente pela chuva
Uma pequena mas persistente voz
Diz que o amor está muito perto
(Ohhh)
Pode haver milagres (milagres)
Quando acreditas (quando acreditas, sim)
(Apesar da esperança ser frágil)
Apesar da esperança ser frágil (é difícil)
É difícil de matar (difícil de matar, oh, sim)
Quem sabe que milagres
Podemos atingir (podemos atingir, oh)
Quando acreditas, de alguma forma conseguirás
(de alguma forma, de alguma forma, de alguma forma)
De alguma forma conseguirás (Eu sei, eu sei, eu sei)
Conseguirás quando acreditares (quando tu)
Oh, oh
Tu conseguirás quando tu
Tu conseguirás quando acreditares
Ooh
Oh, Oh
(Tu conseguirás quando acreditares)
Tu conseguirás quando acreditares