Tales of the Abyss: the Animation - ooinaru itonami lyrics

rate me

tsugerareta kanki no uta ni wa subekaraku kansha o

so ni itaru made no shiren wa subete michibiki no uchi ni aruyomareta hiai no sadame ni wa kokoro o midasazu ni

sono saki ni aru shiawase negai odayaka ni kurasouhare no hi mo ame no hi mo

kawarazu itonami mamoritsuzukerumegumi no daichi no ue ikiru monotachi ni

shukufuku ga itsumo aru you ni...

tooi sora ni chirabaru inori wa eien ni

watashi o mitsumeteiruushinatta mirai o nozomu wa inochi ni somuku koto

so wa toutou to nagaretsuzukeru hoshi o meguru ongakuhare no hi mo ame no hi mo

tashika na ashita o kizamitsuzukeruooinaru shugo no moto ikiru monotachi ni

shukufuku ga itsumo aru you ni...

tooi hate ni nemutta inori wa eien ni

watashi o mitsumeteiru

English translation

i should be grateful for the song of joy i was taught

the trials i face to reach there are all part of its guidancemy heart unperturbed by the spoken tragic fate

i carry on my life in peace, wishing for the happiness that lies aheadcome rain or shine

i keep to my usual workmay there always be blessings

on all who live upon this blessed land...

the prayer that disperses into the distant sky

keeps eternal watch over meto wish for a future that was lost is to turn against life

the music encircling the stars flows ever so swift and incessantcome rain or shine

i continue to mould a definite futuremay there always be blessings

on all who live under the great protection...

the prayer that sleeps at the remote end

keeps eternal watch over me