Re-Play - Ala Day (dutch) lyrics
rate meJe sab’ sang
Te wan sani p’sa
Je naf’ frede
Y’af kar mi
Da m’e kon’
Bika ala day
M’e wakti yu
Ma wan’ day sa kon’
Dji mi nanga yu
Is je leven vol problemen ?
En is je leven vol met moeilijkheden?
Dan zal ik er zijn om je te helpen
Ja, dan ben ik er om je bij te staan
Nee, je hoeft me niets te vragen
Je bent niet alleen
Samen slaan we ons er wel doorheen
Twee zijn altijd sterker (Sterker dan een)
(Elke morgen als je wakker wordt
Je opstaat en er iets aan schort)
Bedenk dan steeds hoeveel ik van je hou
(En elke avond als je slapen gaat
Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat)
Ben ik er want ik leef alleen voor jou
Want niemand, niemand anders
Geeft hetzelfde gevoel aan jou
Een gevoel van geborgenheid, een gevoel van zekerheid
Er is er een die blijft je trouw, o
Nee, je hoeft me niets te vragen
Je bent niet alleen
Samen slaan we ons er wel door heen
Twee zijn altijd sterker (Sterker dan een)
(Elke morgen als je wakker wordt
Je opstaat en er iets aan schort)
Bedenk dan steeds hoeveel ik van je hou
(En elke avond als je slapen gaat
Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat)
Ben ik er want ik leef alleen voor jou
Ala day, ala day
M’e wakti yu
Wan’ day sa kon’
Dji mi
Dji mi nanga yu
(Elke morgen als je wakker wordt
Je opstaat en er iets aan schort)
Bedenk dan steeds hoeveel ik van je hou
(En elke avond als je slapen gaat
Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat)
Ben ik er want ik leef alleen voor jou
(Elke morgen als je wakker wordt
Je opstaat en er iets aan schort)
Bedenk dan steeds hoeveel ik van je hou