Kreva - Kore ga Fall In Love lyrics
rate meROMAJI
Itsumo au tabi mata shireba shiru hodo ni
Kimi no koto ga suki naru yo
Sore ha mou shiriau yori
mae no jibun ga jibun jyana-i you na kanji
Hoka no dare demo naku kimi ga ii
Mietenainosa kimi iga-i
Korega fall in love
Fall in love
Fallin'....
Kimi no koto dake kangaete ikiteitai yo
Moshimo kimi mo onaji nara
Nani ka ga ore no naka de kawarisouna kanji
Hoka no dare demo naku kimi ga ii
Mawari no me ha ki ni shinai
Korega fall in love
Fall in love
Fallin'....
Kimi no kotoba ha marude ore no kotoba no you
Jibun de jibun wo kataru yori
Jibun no koto ga sara ni wakaru youna kanji
Hoka no dare demo naku kimi ga ii
Kimi jyanakcha kimi ga na-i
Korega fall in love
Fall in love
Fallin'....
Kimi no tonari de toshi wo kasanetekitai yo
Donna konnanmo nigesu ni norikowetagaini seichou dekisounakanji
Hoka no dare demo naku kimi ga ii tteyuuka
Ore ha sou kantan niha ikanai type
Demo mou kanzen ni koi ni ochita
Kimi no sonzai ha maru de mahou
Yawaraka na kunfuku wo mi ni matouyou
Konna serifu itta koto nai naa
Co-hi- ni shinamon to banira
Amaku supaishi- de choppiri horu nigai
Ore no hoshii mono subete ga koko ni aru yo
Hoka no dare demo naku kimi ga ii
Kore ga fall in love
Fallin'.... love
ENGLISH TRANSLATION
Everytime we meet I get to know you again and
I find myself liking you more and more
More than just getting to know each other
It feels like the old you isn't you at all
There's nobody else, there's only you
I look at nobody else, except for you
This is called fall in love
Fall in love
Fallin'....
I only want to go on thinking about you
Perhaps if you feel the same
Then something inside me feels like it's going to change
There's nobody else, there's only you
I don't care about others I see
This is called fall in love
Fall in love
Fallin'....
Your words seem exactly the same as the things I'd say
More than talking about yourself
It feels like you also know more about me
There's nobody else, there's only you
If it's not you then it's meaningless
This is called fall in love
Fall in love
Fallin'....
I want to grow old beside you
Without running away from problems
Like solving them and growing wiser together
There's nobody else, there's only you
More like, you're all that I need
This is called fall in love
Fall in love
Fallin'....
I'm not the type that gets hooked on easily
But this time I've completely fell in love
Your very existence seems like magic
Just like getting wrapped up in tender bliss
Hmm I've never said anything like this before
On top of coffee, cinnamon and vanilla
It's sweet and spicy, a little bittersweet
Everything that I'm asking for is all here
I don't need anybody else, you're the only one
This is falling in love
Falling'... love
JAPANESE
いつも逢う度 また知れば知る程に
君の事が好きになるよ
それはもう 知り合うより
前の自分が自分じゃないような感じ
他の誰でもなく君がいい
見えてないのさ 君以外
これがFall In Love
Fall In Love
Fallin'...
君の事だけ考えて生きていたいよ
もしも君も同じなら
何かが俺の中で変わりそうな感じ
他の誰でもなく君がいい
周りの目は気にしない
これがFall In Love
Fall In Love
Fallin'...
君の言葉はまるで俺の言葉のよう
自分で自分を語るより
自分の事がさらにわかるような感じ
他の誰でもなく君がいい
君じゃなくちゃ意味が悪い
これがFall In Love
Fall In Love
Fallin'...
君の隣で歳を重ねていきたいよ
どんな困難も逃げずに乗り越え
互いに成長できそうな感じ
他の誰でもなく君がいい ってゆうか
君以外 何もいらない
これがFall In Love
Fall In Love
Fallin'...
俺はそう簡単にはいかないタイプ
でも もう完全に恋に落ちた
君の存在はまるで魔法
やわらかな幸福を身に纏うよう
こんなセリフ言った事ないなぁ
コーヒーにシナモンとバニラ
甘く スパイシーで ちょっぴりほろ苦い
俺の欲しいもの全てがここにあるよ
他のだれでもなく君がいい
これがFall In Love
Fallin'... love
------kabochachacha<br />
<br />
Thanks to kabochachacha