Jam Project - Portal lyrics

rate me

Sakerarenai katasutorofii

Hokori takaki WARRIOR

Eien no wa wo egaiteru

Shinri to iu "wake" wo sagashi tabidatsuDON'T CRY

Mabushiku kagayaku tobira no mukougawaHaruka tooku hohoenderu

Haha naru hoshi aisuru hito

Tashika ni aru nukumori wo mamoru tame tatakauTobichitta hagane no yume

Kurayami ni kieteyuku

Mata itsuka deau tamashii

Wasurenai de eien wo ikiyouDON'T SAY

Nagusame no kotoba ha kitto iranaiKanashimi ha sou nanimo umazu

Nikumu teki mo hikari to shiri

Sadame to yobu shimei wo seotte ima tatakauALL THINGS IN THE UNIVERSE

Rasen no shinka to ha

Kazoekirenu ai to hikari no STORIESJibun no kaeru basho ha

Tada hitotsu to shinjinagara

Tashika ni aru nukumori wo mamoru tame ima tatakau

Demo tsukarete kanashii toki ha tobira akete

Tashika ni aru nukumori ni dakareyasumeba ii

English translation

An unavoidable catastrophe

A proud warrior

Tracing a ring of eternity

I travel in search of a truth called "reason"Don't cry

The other side of the brightly shining doorA far-away smile

A beloved planet that's become a mother

It surely exists, a warmth I fight to protectThe scattered dreams of steel

Disappearing in the darkness

Souls that will one day meet

Without forgetting, let's live eternallyDon't say

Words of comfort are definitely unnecessaryNothing is born without sadness

Even a hated enemy also knows of light

Call out to fate, entrusted with your mission, fight nowAll things in the universe

The evolution of the spiral

Innumerable stories of love and lightI believe that there is only one

One place I can call home

It surely exists, a warmth I fight to protect

But a door opens to a time of fatigue and sadness

It surely exists, a warmth it's okay to embrace