Vocaloid Original Songs - muddy cloud lyrics
rate mefukai kuroi kumo wo mizutamari ni utsushite
tsumaranai tsuitachi gamata hajimarusouiebasou, mukuchina ano ko no kutsu
kinou wa chanto mitsu kattattesaaa, iyadana mendoukusaina
okiniiri no kaban mo nakunattakitai, risou, mirai nigottamama no genjitsu
yoi kakkou shiina boku wa uso wo tsutarihanarete miru tsuki ga totemo kireida.
to, kimi ga chiisaku gen uyandatokitada boku wa me wo tojite
yume wo miteta nanji mono kouen de
hitori naki nagara yoru wo koete
sonomama dokoka tooku e, tooku e
English translation
The deep, deep cloud reflects in the muddy pool
And so the boring day begins againNow that I think about it, I readily found
The quiet child's shoes yesterdayBut ah, nooo- What a pain
The child also lost his favorite bagExpectation, ideal, future - blurred reality
The kind and awesome me liesThe moon I see from far away is really beautiful.
When you quietly murmured thatI just closed my eyes
And dreamt, always in this park
Crying alone, beyond night
To some far, far place