Madalina Manole - Te-am vazut, mi-ai placut - Traduzione lyrics
rate meTraduzione : Te-am vazut, mi-ai placut - Ti ho visto, mi sei piaciuto
Madalina Manole ( trad. Maria Madalina Dascalita )
Deseori ne intalneam,
Dar nu credeam,
Ca-n priviri
Sunt iubiri adanci ca marea,
Care tot plutesc,
Pana se-ntalnesc
Soptind chemarea
Spre-ntaiul "te iubesc".
Intr-o zi am aflat,
Ca e minunat,
Cand privesti sa citesti
Povesti nescrise,
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Ochii tai mereu spun ce stiu si eu
Din mii de vise
Doar tu esti visul meu.
Refren:
Te-am vazut mi-ai placut
Ce ramane de facut,
Indraznesc sa-ti vorbesc
Te iubesc
Daca-n ochi m-ai privit
Si-ai ramas indragostit
Nu gresesti
Sa-mi spui ca ma iubesti.
.............................
Spesso ci incontrammo
Però non credevo
che negli sguardi
ci sono amori profondi come il mare
che continuano a galleggiare
finché si incontrano
bisbigliando l'invito
del primo ti amo
Un giorno ho scoperto
quanto è meraviglioso
quando guardi per leggere
storie non scritte
I tuoi occhi sempre
dicono quel che so anch'io
Tra mille sogni
solo tu sei il mio.
Ritornello :
T'ho visto, mi sei piaciuto
Cosa rimane da fare
Oso parlarti
Ti amo
Se negli occhi mi hai guardato
E ne sei rimasto innamorato
Non sbagli a dirmi che mi ami.<br />
<br />
Thanks to madyd