Gunslinger Girl - La Ragazza col Fucile e Poca Felicità lyrics

rate me

Lei sta singhiozzando

La si chiamerebbe pioggia semplice

Ma sta piangendo invece di qualcuno

Troppa infelicità in questa storiaLa ragazza sta singhiozzando

La si chiamerebbe fragilità semplice

Ma sta piangendo da sola per qualcuno

Troppo inferno in questo mondoLa ragazza col fucile

Sta correndo nella pioggia triste

Ah... Anche se morira domani

Il cielo può darsi non cambierà

English translation

She is crying

One might call it simple rain

But she is weeping in somebody's place

Too much unhappiness in this storyThe girl is crying

One might call it simple fragility

But she is weeping by herself for somebody

Too much Hell in this worldThe girl with the gun

Is running in the sad rain

Ah... If she were to die tomorrow

The sky might not change