Dann hrte ich eine Stimme vom Himmel her rufen:<br />
Verlass die Stadt, mein Volk.<br />
Damit du nicht mitschuldig wirst<br />
An ihren Snden und von ihren Plagen mit getroffen wirst.<br />
Denn ihre Snden haben sich bis zum Himmel aufgetrmt<br />
Und Gott hat ihre Schandtaten nicht vergessen.<br />
Zahlt ihr mit gleicher Mnze heim,<br />
Gebt ihr doppelt zurck was sie getan hat<br />
Doppelt so stark<br />
Im gleichen Mass, wie sie in Prunk und Luxus lebte,<br />
Lasst sie Qual und trauer Erfahren.<br />
Flieht aus der Mitte Babylons<br />
Und sorgt ein jeder fr das Entrinnen seiner Seele<br />
Lasst nicht zu, dass ihr leblos werdet durch ihre Vergehung.<br />
Denn es ist die Zeit der Rache,<br />
Die dem Herren gehrt.<br />
Was Babylons verbt hat, zahlt er ihr heim.<br />
Sie dachten bei sich:<br />
Ich throne als Knig,<br />
Ich bin keine Witwe und werde keine Trauer kennen.<br />
Deshalb wird an einem einzigen Tag die Klagen ber sie kommen,<br />
Die fr sie bestimmt sind:<br />
Tod, Trauer und Hunger.<br />
Und sie wird im Feuer verbrennen,<br />
Denn stark ist der Herr,<br />
Der Gott,<br />
Der sie gerettet hat.<br />
Die Knige der Erde,<br />
Die mit ihr gehurt und in Luxus gelebt haben,<br />
Werden ber sie weinen und klagen,<br />
Wenn sie den Rauch der brennenden Stadt sehen.<br />
Flieht aus der Mitte Babylons<br />
Und sorgt ein jeder fr das Entrinnen seiner Seele<br />
Lasst nicht zu, dass ihr leblos werdet durch ihre Vergehung.<br />
Denn es ist die Zeit der Rache,<br />
Die dem Herren gehrt.<br />
Was Babylons verbt hat, zahlt er ihr heim.<br />
Sie bleiben in der Ferne stehen<br />
Aus Angst vor ihrer Qual und sagen:<br />
Wehe, wehe, du grosse Stadt Babylon,<br />
Du mchtige Stadt!<br />
In einer Stunde ist das Gericht ber dich gekommen.<br />
Das Licht der Lampe scheint nicht mehr in dir.<br />
Die Stimme von Braut und Brutigam hrt man nicht mehr in dir.<br />
Deine Kaufleute waren die grossen dieser Erde,<br />
Deine Zauberei verfhrte alle Vlker.<br />
Aber in ihr wurde das Blut von Propheten<br />
Und Heiligen und von allen denen,<br />
Die auf der Erde hingeschlachtet worden sind, gefunden.<br />
Flieht aus der Mitte Babylons<br />
Und sorgt ein jeder fr das Entrinnen seiner Seele<br />
Lasst nicht zu, dass ihr leblos werdet durch ihre Vergehung.<br />
Denn es ist die Zeit der Rache,<br />
Die dem Herren gehrt.<br />
Was Babylons verbt hat, zahlt er ihr heim