Muistelen että nuorena poikana usein laulelin 
itsekseni, ja peltipurkista rytmin hakkasin 
Se kyllä mahtoi olla kamalaa, 
säälin yhä äitiparkaa, 
joka juoksi rappuun istumaan 
ja yritti pidellä korviaan 

Mutta äitini oli ymmärtäväinen 
ja kultainen 
hän minulle kertoi tietävänsä 
miksi olin sellainen 

Hän sanoi: "Kuule poika, laula vain" 
se itseluottamusta toi mulle, 
lahjoistani pian selvää sain, 
kun hän kerran sanoi mulle: 

"Sinä laulat ihmiset tainnoksiin, 
sinä sellaisen sinä äänen sait, 
vielä ilmestyy valomainoksiin:" 
"John E. Horny - Tonight" 

Huusin, jälkeen kitaraa soitin 
ja laulelin, 
Onnellisena kera muun rokkiorkesterin 
"Ai ai, pojat minusta tykkäävät, 
ja mikrofonin eteen lykkäävät" 
Jos joskus hieman vastustelen, 
he rohkaisevat mua vakuutellen: 

"Sinä laulat ihmiset tainnoksiin, 
sinä sellaisen sinä äänen sait, 
pian ilmestyy valomainoksiin:" 
"John E. Horny - Tonight"