Czeslaw Milosz - Kolysanka lyrics

rate me

Nad filarami, z ktorych smola scieka,

w prowincji tej, gdzie salwa codzien blyska,

pod spiew saperow o losie czlowieka

kolysze placz dziecinny kolyska.

Kolysze, lula nowego bohatera

w zapachu ognia i spalonych zboz.

Pluszcza pontony, tryska ptak zbudzony.

Roz-kwi-ta -ly peki bialych roz.

Ref.

Nie spiewajcie chlopcy, piesni tej

porucznik mowi - bo zanadto smutna

i tak juz w wodzie mokniemy po pas.

Nie bojcie sie, tam w gorze nie szrapnele

po prostu leci ogien sennych gwiazd.

2.

Moj maly - szepcza dziecku w wiosce siwej

od mgly armatniej - maly, bajke chcesz?

Wiec byla .... rzeka nazwana Stochodem.

W rzece mieszkala taka ryba, leszcz.

A leszcz byl plaski jak miesiac wieczorem

i plywal sobie, wodne kwiaty jadl,

az przyszedl ktos nad wode i zakrzyczal:

wroc, u-ca-luj jak za dawnych lat,

Ref.

Nie spiewajcie chlopcy, piesni tej

porucznik mowi - bo zanadto smutna

i tak juz w wodzie mokniemy po pas.

Nie bojcie sie, tam w gorze nie szrapnele

po prostu leci ogien sennych gwiazd. /x2