Claudia Leitte - Sinais lyrics

rate me

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Portuguese)

(Verse)

No escuro do quarto tão só

Eu sinto um sopro qualquer

Será que isso vem de você?

Eu me rendo ao que você quiser

Se o amor toma conta de mim

Porque eu não me sinto no céu

Me perdi já não vejo sinais

Ou interpretei algum papel

Ainda sinto aquele arrepio

É o mesmo de tempos atrás

(Chorus)

Dos meus olhos saem feito um rio

Essas lágrimas que imploram sinais

Não há medo e se não faz sentido

Sua presença é forte demais

Mesmo com esse coração partido

Você me ama além da vida e dos as

Vejo sinais, vejo sinais

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(English)

Keep finding myself on the street

Staring at u from behind

Then I reach out to turn u around

But I'm looking in a strangers eyes

If there's a God then you’d still be here

Or a heaven then why am I in hell

And it feels like u just walked thru me

Cos u touch me like no one else

And I swear down my spine I'm gettin' shivers

Like we kissed for the very 1st time

Tho the tears are streamin' down like rivers

I know I asked u to give me a sign

I'm not scared tho my body starts shaking

I can almost feel u dryin' my eyes

And even tho my heart is breakin'

I know u luv me from the otha side

Now I see the signs I see the signs