Clannad - Onaji Takami lyrics
rate meMoshiko no saigou no shuuto ga kimettara
Kimi wa odoroku?
Sore wo kimi ni sasgeru yo
Kyou e no akashi niKattapo hodoketa mama demo
Kidzukazu kodomo ni you ni
Mezashitetan daDonna ni bukakko demo
Hashiri kitta
Kutsu ga doro ni mamirete ita
Ureshii koto yori kurushii koto no hou ga ookute
Soredemo koko made kiretan daKami wo fukuramase
Tachitsuku shite iru
Furikaeranai de
Ima kimi wo yobu karaDonna ni bukakko demo
Hashiri kitta
Fuku mo doro ni mamirete ita
Ureshii koto yori kurushii koto no hou ga ookute
Tomattari mo shitaSoredemo hashiri tsudzukerun da kyou mo
Hito yori mo ase wo nagasite
Dou darou sorosoro
Tadori tsukeru koro?
Hirogaru mezashite kita
Onaji takami ga...
English translation
If I made the final shot
Would you be surprised?
I'd dedicate it to you
As evidence of todayI'm still torn apart on one side
But without realizing it, I'd set that goal
Like a childEven though I'm clumsy
I came running
My shoes were covered in mud
There were more painful things than there were happy things
But still, I've come this farWith my hair poofed out
I stand still
Don't turn away
Because I'm calling to you nowEven though I'm clumsy
I came running
My clothes too were covered in mud
There were more painful things than there were happy things
But they came to an endAnd yet I keep on running
Again today I'll sweat more than anyone else
What'll I do, will I be able
To make it in time?
I extend my arms to where I aimed
At that same height...