Chiaki Ishikawa - First Pain lyrics

rate me

Darekawo eienni ushinatta

To lose someone forever,

Kotonante mada naikeredo

It hasn't happened to us yet,

Korega saigokamo shirenaito

But we've gazed upon each other,

Mitsumeta asaga atta

As if this will be our last.

Massuguni nobita konohakusenwo

We smiled thinking that

Fumihazusanaiyouni arukunowa

To walk directly on top of this

Moumiraiwo hitotsu suteteirunoto

White line which extends straightforward,

Onaji jyana ika...to warau

Is the same as discarding one future.

Doushite jibunno karada nanomi

Why can't I freely do what I want,

Jiyuuni shitewa ikenaino ?

When this is my own body ?

Kimino meni usowo kasanetemo

No matter how many lies the eyes gain,

Sono kotaewa dasanai.

The answer will never be found.

Ikite ikite ikite.

Live on, live on, live on.

<!-- stopprint -->